terça-feira, 13 de agosto de 2013

Acidente com avião Super Tucano A-29 da Esquadrilha da Fumaça!

Um avião Super Tucano A-29, novo modelo da Esquadrilha da Fumaça, que está a substituir o T-27, caiu na manhã da última segunda-feira (12/08/13) em Pirassununga, Estado de São Paulo, na Academia da Força Aérea. Os pilotos: Capitão Aviador Fabrício Carvalho e Capitão Aviador João Igor Silva Pivovar, chegaram a ejetar os assentos, porém a distância ao solo era muito pequena. Infelizmente, o incidente resultou no óbito dos pilotos, uma perda irreparável.
Foto: Livro Esquadrilha da Fumaça/2012
Nosso pesar às famílias de ambos os Pilotos. 

Diante da presente notícia, rogamos a Deus pelo conforto dos familiares! 

Parabéns a esses brilhantes BRIGADEIROS DO AR pelas contribuições deixadas, onde fizeram do céu um palco de grandes espetáculos. Certamente deixarão saudades!


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Acident with the Brazilian Smoke Squadron's A-29 Super Tucano!

A A-29 Super Tucano plane, the new model from the Brazilian Smoke Squadron, which is about to substitute the T-27, crashed on the morning of last Monday (08.12.13) in Pirassununga, State of São Paulo, at the Air Force Academy. The pilots: Captain Fabricio Carvalho and Captain João Igor Silva Pivovar, ejected their seats, but the distance to the ground was too small. Unfortunately, the incident resulted in their death, an irreparable loss.
Picture: Brazilian Smoke Squadron/2012
Our sympathy to the families of both pilots.

In the face of this news, we pray to God for the comfort of their family!

Congratulations to these brilliant heroes for the contributions left, which made ​​the sky a stage for great performances. Certainly they will be missed!

Nenhum comentário:

Postar um comentário