A Revista Época, edição 779, de abril de 2013, trouxe uma matéria comparando os poderosos Jorge Paulo Lemann, de 73 anos, que vive atualmente sua epopeia e Eike Batista, de 56 anos, que atualmente passa pelo drama de ter perdido 20 (vinte) bilhões de dólares de sua fortuna, caindo, assim, 93 (noventa e três) posições no ranking dos mais ricos, segundo a revista de negócios e economia americana - Forbes. Ambos possuem sucessos e fracassos em suas carreiras empreendedoras. Eike Batista sempre sustentou o sonho de ser o homem mais rico do mundo, Jorge Paulo Lemann, ao contrário, nunca perseguiu tal objetivo e construiu seu império ao criar a maior cervejaria do mundo, AB InBev, e comprou, nos últimos anos, algumas empresas de fast-food, se tornou o homem mais rico do Brasil com uma conta bancária de 18 (dezoito) bilhões de dólares, enquanto o ambicioso Eike Batista, que cresceu economicamente com empresas de mineração, energia, petróleo e logística, seu patrimônio encolheu de 30 (trinta) bilhões para em torno de 10 (dez) bilhões de dólares no ano de 2012.
Os dois estão entre os maiores empresários do Brasil e suas histórias estão entre as mais vibrantes da história recente do país. É sempre inspirador refletir sobre a trajetórias daqueles que sonharam alto.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jorge Paulo Lemamm and Eike Batista.
The Magazine Época from this week, issue 779 (seven hundred and seventy nine), brought matters comparing the powerful Jorge Paulo Lemamm, 73, who currently lives at the top and Eike Batista, 56, who goes through the tragedy of having lost 20 (twenty) billion dollars of his fortune, and therefore fell 93 (ninety three) positions in the ranking of the richest people in Forbes, an American business and economy magazine. Both of them have successes and failures in their careers. Eike has always had the dream of being the richest man in the world, Lemamm, on the other hand, had never pursued this goal.
Lemamm, who built his empire by creating the world's largest brewer, the AB InBev, and bought in the last years some fast-food companies, became the richest man in Brazil with a bank account of 18 (eighteen) billion dollars, while the ambitious Eike Batista, who grew up economically with mining companies, energy, oil and logistics, did more than he could. His fortune went down from 30 (thirty) billion dollars to around 10 (ten) in the past year.
Both of them are among the greatest businessman in Brazil and their stories are among the most vibrant of the country's recent history. It is always inspiring to reflect on the paths of those who dreamed up.
Nenhum comentário:
Postar um comentário