Setor Hoteleiro Norte - Brasília/DF.

"A placa que indica o Setor Hoteleiro Norte em Brasília apresentou um erro de tradução sério, já que a frase foi traduzida para o inglês como 'Southern Hotel Sector', ou algo como Setor Hoteleiro Sul."

Fonte: http://canaltech.com.br/noticia/eventos/Copa-das-Confederacoes-placas-com-erros-em-Brasilia-viram-piada-nas-redes/